Zaslat SMS: The English chartered trading companies and the sea /