Unemployment is not a welfare issue : the revolt of the clients (The Union, 1985)