发送短信 : New trends in linguistic research /