Text this: The numerical treatment of a single nonlinear equation