发送短信 : Anthropologie linguistique de l'Afrique noire /