Text this: Passing English of the Victorian era,