Envoyer par SMS: Japanese diplomacy in a dilemma;