Text this: The mirror statistics puzzle in bilateral trade flows /