Text this: Boardman's stable homotopy category;