Stav dette: Canada challenged :