Telefona gönder: Some thoughts on redundancy & retraining prompted by overseas experience /