Text this: Kyoto University bulletin.