Seol mar théacs é seo: Elementary symbolic dynamics and chaos in dissipative systems /