Stav dette: Tsêng Kuo-fan's private bureaucracy.