Telefona gönder: Ti-ping tien-kwoh;