發送短信 : The colour problems of South Africa;