Invia SMS: The Spanish language in South America, a literary problem :