發送短信 : A translation of the Chinese novel Chung-yang (Rival suns) by Chiang Kuei (1908-1980) /