Foreign elements Spanish language 14 Dialects 9 English 9 German language 7 Italian language 6 Dictionaries 5 English language 4 Etymology 3 French language 3 History 3 Spanish 3 Foreign words and phrases 2 French 2 Greek 2 Indian 2 Language 2 Latin 2 Portuguese language 2 Provincialisms 2 Romanian language 2 African languages 1 Bilingualism 1 Characters 1 Creole dialects 1 Discovery and exploration 1 Gallicisms 1 German 1 Germanic 1 Germanic languages 1